All you (your designer) need to do is obtain the template from your chose provider, position your artwork as required (ensuring 300dpi of course) and then its simply a matter of who you decide to run with. Ive used both references supplied and both are as good as each other in terms of service, quality, speed etc. Best of luck with it.